Português: Lélia Gonzalez (1 de fevereiro de 1935 a 10 de julho de 1994) foi uma antropóloga afro-brasileira, política, acadêmica e proeminente ativista do Movimento Negro no Brasil. Seu trabalho sobre raça, gênero e exclusão social e seu imperativo intelectual e político para um feminismo negro transnacional são fundamentais para compreender a importância das produções e genealogias intelectuais e políticas das mulheres negras brasileiras. Nascida em 1935 em Belo Horizonte e posteriormente migrando para o Rio de Janeiro, era filha de um ferroviário negro e de uma empregada doméstica indígena.

Mais tarde, Gonzalez obteve seu bacharelado em filosofia e história, mestrado em Comunicação Social e doutorado. em Antropologia Social. Ela foi uma ativista de destaque no Movimento Negro Unido (MNU), uma das mais importantes organizações políticas negras no Brasil. Com a sua política de centramento na raça, no género, na classe e na colonização, Gonzalez também foi parte integrante da ascensão das organizações de mulheres negras e foi membro fundador do colectivo de mulheres negras, N'zinga.

Em seu ensaio de 1988, "For An Afro-Latin Feminism", Gonzalez articula uma necessidade crítica de unificação das mulheres negras na América Latina. Avançando no referencial teórico da "Amerfricanidade", Gonzalez posiciona as experiências racializadas e de gênero das mulheres negras e indígenas na América Latina. Foi também membro fundadora do grupo popular afro-bloco/cultural de Salvador da Bahia, Olodum.

English: Lélia Gonzalez (February 1, 1935-July 10, 1994) was an Afro-Brazilian anthropologist, politician, scholar and prominent activist of the Movimento Negro (Black Movement) in Brazil. Her work on race, gender, and social exclusion and her intellectual and political imperative for a Black transnational feminism are critical to understanding the importance of Black Brazilian women's intellectual and political productions and genealogies. Born in 1935 in Belo Horizonte and later migrating to Rio de Janeiro, she was a daughter of a black railroad worker and an indigenous maid.

Later, Gonzalez earned her Bachelor’s degree in philosophy and history, a Master’s in Social Communications and a Ph.D. in Social Anthropology. She was a prominent activist in the United Black Movement (MNU), one of the most important Black political organizations in Brazil. With her politics of centering race, gender, class, and colonization, Gonzalez was also integral in the rise of Black women's organizations and was a founding member of the Black women's collective, N'zinga.

In her 1988 essay, "For An Afro-Latin Feminism", Gonzalez articulates a critical need for black women in Latin America to unify. Advancing the theoretical framework of "Amerfricanidade", Gonzalez positions the racialized and gendered experiences of Black and indigenous women in Latin America. She was also a founding member of the popular afro-bloco/cultural group in Salvador da Bahia, Olodum.